首页

蜜蜂王国

The Bee Kingdom

故事分类:故事|童话,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:暖心亲子

中文故事

小蜜蜂飞飞在花朵间忙碌地采蜜。
一天,她听说了一个神秘的地方——蜜蜂王国。
“我想去看看蜜蜂王国。”
飞飞对妈妈说。
妈妈担心地说:“那很远,路也很危险。”
但是,飞飞的决心很大,她决定出发去寻找蜜蜂王国。
飞飞飞过了一片森林,来到了一条小河边。
河水湍急,飞飞不敢过去。
“怎么办呢?”
飞飞心里想。
突然,一只大蝴蝶飞过来,问:“小蜜蜂,你要去哪里?”
“我要去蜜蜂王国。”
飞飞回答。
大蝴蝶说:“我可以帮你过河,但你得帮我一个忙。”
“什么忙?”
飞飞问。
大蝴蝶说:“我需要一些花粉,你能帮我采集吗?”
飞飞答应了,她飞到花朵上采集了许多花粉,然后给了大蝴蝶。
大蝴蝶很高兴,她带着飞飞飞过了河。
飞飞继续飞,又遇到了一座高山。
山很高,飞飞飞不上去。
“这可怎么办?”
飞飞心里想。
这时,一只小鸟飞过来,问:“小蜜蜂,你要去哪里?”
“我要去蜜蜂王国。”
飞飞回答。
小鸟说:“我可以帮你飞过山,但你得帮我一个忙。”
“什么忙?”
飞飞问。
小鸟说:“我饿了,你能帮我找点食物吗?”
飞飞答应了,她飞到树林里找到了一些小虫子,然后给了小鸟。
小鸟很高兴,她带着飞飞飞过了山。
飞飞终于来到了蜜蜂王国,那里有很多蜜蜂在忙碌地工作。
“欢迎你,小蜜蜂!”
一只老蜜蜂说,“你是第一个自己找到这里的蜜蜂。”
飞飞感到非常骄傲,她告诉老蜜蜂自己的冒险经历。
“你真勇敢,小蜜蜂。”
老蜜蜂说,“你的冒险故事会激励更多的蜜蜂。”
飞飞回到了家,她把冒险的故事告诉了妈妈和朋友们。
大家都为飞飞鼓掌,飞飞感到非常幸福。
从此以后,飞飞变得更加勇敢,她经常出去冒险,带回了很多有趣的故事。

英文故事

Little bee Feifei busily collected nectar among the flowers.
One day, she heard about a mysterious place - the Bee Kingdom.
I want to go see the Bee Kingdom,
Feifei said to her mother.
Her mother said worriedly, "It's far away, and the road is dangerous."
But Feifei was determined, she decided to set out to find the Bee Kingdom.
Feifei flew over a forest and arrived at a riverbank.
The river was swift, and Feifei dared not cross it.
What should I do?
Feifei wondered.
Suddenly, a big butterfly flew over and asked, "Little bee, where are you going?"
I want to go to the Bee Kingdom,"
Feifei replied.
The big butterfly said, "I can help you cross the river, but you have to do me a favor."
What favor?
Feifei asked.
The big butterfly said, "I need some pollen, can you help me collect some?"
Feifei agreed, she flew to the flowers and collected a lot of pollen, then gave it to the big butterfly.
The big butterfly was very happy, she flew across the river with Feifei.
Feifei continued to fly and encountered a high mountain.
The mountain was too high for Feifei to fly over.
What should I do?
Feifei wondered.
At this time, a small bird flew over and asked, "Little bee, where are you going?"
I want to go to the Bee Kingdom,"
Feifei replied.
The little bird said, "I can help you fly over the mountain, but you have to do me a favor."
What favor?
Feifei asked.
The little bird said, "I'm hungry, can you help me find some food?"
Feifei agreed, she flew into the woods and found some insects, then gave them to the little bird.
The little bird was very happy, she flew over the mountain with Feifei.
Feifei finally arrived at the Bee Kingdom, where many bees were busy working.
Welcome, little bee!
An old bee said, "You're the first bee to find this place by yourself."
Feifei felt very proud, she told the old bee about her adventure.
You're really brave, little bee,
the old bee said, "Your adventure story will inspire more bees."
Feifei returned home and told her mom and friends about the adventure.
Everyone applauded Feifei, she felt very happy.
From then on, Feifei became braver, she often went on adventures and brought back many interesting stories.