首页

狼与马

The Wolf And The Horse

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

狼在森林中漫步,突然发现一片金黄的麦田。
虽然麦子看起来美味可口,但狼并不喜欢吃大麦,所以只好失望地离开了。
不久之后,狼遇到了一匹马。
狼带着马来到了麦田,并告诉马这些大麦是它特意留给马的,因为它喜欢听马吃草时牙齿发出的声音。
马回答说:“朋友,如果你也能吃大麦的话,你可能就不会那么喜欢听我吃草的声音了。”
这个故事告诉我们,有些坏人可能会用好听的消息来欺骗我们,但是我们要记住,他们并不是真心的。
我们应该学会分辨真假,不要轻易相信别人的话。

英文故事

A wolf was strolling through the forest when he suddenly came across a golden wheat field.
Although the wheat looked delicious, the wolf did not like eating barley, so he had to leave disappointedly.
Soon after, the wolf met a horse.
The wolf took the horse to the wheat field and told the horse that the barley was left for it on purpose because he liked listening to the sound of the horse's teeth while eating grass.
The horse replied, "My friend, if you could eat barley too, you might not like the sound of me eating grass as much."
This story tells us that some bad people may use pleasant news to deceive us, but we must remember that they are not sincere.
We should learn to distinguish between true and false, and not easily believe in others' words.