首页

勇气的力量

The Power Of Courage

故事分类:故事|现实生活,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:情绪性格培养

中文故事

小华是个胆小的孩子,他害怕尝试新事物。
一天,他的朋友邀请他去攀岩,小华很紧张,但他还是决定试一试。
他们来到了山脚下,看着陡峭的岩石,小华的心跳得更快了。
他紧紧抓住绳子,小心翼翼地往上爬。
但是,当他在半空中时,突然感到一阵头晕目眩,脚下一滑,差点掉下来。
小华心里充满了恐惧,他想要放弃。
但是他看到朋友们都在鼓励他,他想起了自己的决心,于是他深深地吸了一口气,重新鼓起了勇气。
他慢慢地爬上去,每一步都十分小心。
最终,小华成功地登上了山顶。
他感到无比的自豪和满足,他知道他已经克服了自己的恐惧,也学会了勇敢面对困难。
从那以后,小华变得更加自信,他也愿意尝试更多的新事物。
他知道只要有勇气,没有什么是不能做到的。

英文故事

Xiao Hua is a timid child, afraid to try new things.
One day, his friend invited him to go rock climbing. Xiao Hua was very nervous, but he decided to give it a try.
They arrived at the foot of the mountain, looking at the steep rock, Xiao Hua's heart beat faster.
He held onto the rope tightly and climbed up carefully.
However, when he was halfway up, he suddenly felt dizzy, slipped, and almost fell.
Fear filled Xiao Hua's heart, and he wanted to give up.
But he saw his friends encouraging him, he remembered his determination, so he took a deep breath, summoned up his courage again.
He climbed slowly, every step very cautious.
In the end, Xiao Hua successfully reached the mountaintop.
He felt incredibly proud and satisfied, knowing that he had overcome his fear and learned to bravely face challenges.
From then on, Xiao Hua became more confident and willing to try new things.
He knew that as long as he had courage, there was nothing he couldn't do.