首页

诚实的小勇

Honest Little Ethan

故事分类:故事|现实生活,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:道德教育

中文故事

在一个美丽的小镇上,住着一个叫小勇的小男孩。
小勇是一个非常勇敢和诚实的孩子,他总是愿意帮助别人。
有一天,小勇在回家的路上发现了一只小狗,它看上去很可怜,身上沾满了泥土,而且看起来很饿。
小勇立刻拿出自己午餐剩下的面包喂给小狗吃。
小狗狼吞虎咽地吃了下去,然后感激地看着小勇。
小勇决定带小狗回家,但他知道他的妈妈不会让他养宠物,因为家里已经有太多的事情需要照顾了。
然而,看到小狗那么可怜,小勇还是决定试一试。
回到家后,小勇小心翼翼地把小狗藏在自己的房间里。
但是,他的妈妈很快就发现了小狗的存在。
她问小勇:“这只小狗是从哪里来的?你知道我们家不能养宠物吗?”
小勇紧张极了,他知道如果他说谎,他的妈妈会更加生气。
于是,小勇鼓起勇气,对妈妈说出了实话:“妈妈,我在路上发现了这只小狗,它很可怜,我忍不住就把它带回了家。”
他的妈妈看着小勇,眼中充满了理解。
“我知道你是个善良的孩子,但你知道我们家的情况,我们没有足够的时间和精力来照顾一只小狗。”
妈妈轻轻地摸着小勇的头说,“但是,我们可以帮它找到一个新的家。”
小勇点了点头,虽然他很舍不得小狗,但他知道这是最好的选择。
他们一起为小狗找到了一个新家,那是一个喜欢动物的家庭,他们会好好照顾小狗。
从那天开始,小勇明白了诚实的重要性。
他知道,无论遇到什么困难,只要勇于面对,总会有解决的办法。
而这个经历也让他更加坚强和有爱心。
过了几天,小勇在公园里又遇到了一个小女孩,她在哭泣。
小勇走过去问她发生了什么事。
小女孩告诉他,她的玩具车不见了,那是她最喜欢的玩具。
小勇想都没想,就开始帮小女孩找玩具车。
他们找遍了整个公园,最后在一个草丛里找到了玩具车。
小女孩高兴极了,她感激地看着小勇,说:“谢谢你,你真是个好孩子。”
小勇笑了,他感到非常的快乐。
他知道,帮助别人就是帮助自己,他会一直坚持做这样的事情。
从此以后,每当小勇看到需要帮助的人或动物时,他都会尽自己最大的努力去帮助他们。
他的善良和诚实赢得了大家的尊重和喜爱,他也因此成为了小镇上的小英雄。

英文故事

In a beautiful town, there lived a boy named Ethan.
Ethan was a very brave and honest child, always willing to help others.
One day, on his way home, Ethan found a little dog. It looked pitiful, covered in dirt and seemed hungry.
Ethan immediately gave the leftover bread from his lunch to the dog.
The dog gobbled it down eagerly and gratefully looked at Ethan.
Ethan decided to take the dog home, even though he knew his mom wouldn't allow him to have a pet as there were already too many things to take care of at home.
However, seeing the dog in such a sorry state, Ethan decided to give it a try.
When they got home, Ethan carefully hid the dog in his room.
But soon his mom discovered the dog's presence.
She asked Ethan, "Where did this dog come from? You know we can't have pets in our house, right?"
Ethan was very nervous, knowing if he lied, his mom would be even angrier.
So, Ethan gathered his courage and told his mom the truth: "Mom, I found this dog on the street, it looked so pitiful that I couldn't help but bring it home."
His mom looked at Ethan with understanding.
"I know you're a kind child, but you know our situation, we don't have enough time and energy to take care of a dog."
Mom gently touched Ethan's head and said, "But we can help it find a new home."
Ethan nodded, though he was reluctant to part with the dog, he knew it was the best choice.
They found a new home for the dog, a family that loved animals and would take good care of it.
From that day on, Ethan understood the importance of honesty.
He knew that no matter what difficulties he faced, as long as he faced them bravely, there would always be a solution.
And this experience made him stronger and more compassionate.
A few days later, Ethan met a little girl in the park who was crying.
Ethan walked over and asked her what was wrong.
The girl told him that her toy car was missing, and it was her favorite toy.
Without hesitation, Ethan started helping the girl look for the toy car.
They searched the whole park and finally found it in a bush.
The girl was overjoyed, she gratefully looked at Ethan and said, "Thank you, you are a good kid."
Ethan smiled, feeling very happy.
He knew that helping others was helping himself, and he would always strive to do such things.
From then on, whenever Ethan saw someone or an animal in need of help, he would do his best to help them.
His kindness and honesty earned him the respect and love of everyone, and he became the little hero of the town.