首页

小雨的花园

Rain's Garden

故事分类:故事|现实生活,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:暖心亲子

中文故事

小雨有一个美丽的花园,里面种着各种各样的花。
每天,她都会去花园里照顾它们,给它们浇水、施肥。
有一天,小雨发现她的花儿们看起来很不开心。
它们的叶子都垂了下来,花瓣也失去了颜色。
小雨心里很难过,她想:“我一定要让我的花儿们重新变得美丽!”
于是,小雨开始寻找能让花儿们恢复生机的方法。
她去问了邻居的大姐姐,大姐姐告诉她要给花儿们多晒太阳;她又去问了公园里的园丁叔叔,园丁叔叔告诉她要给花儿们适量的水分。
按照他们的建议,小雨每天都早早地起床,把花儿们搬到阳光下,然后定时给它们浇水。
虽然有时候会觉得累,但是每当看到花儿们一点点变得精神起来,小雨就感到非常的开心。
终于,经过一段时间的努力,小雨的花儿们都恢复了生机。
它们的叶子绿油油的,花瓣也绽放出鲜艳的颜色。
小雨看着自己的花园,心里充满了幸福和满足。
从此以后,小雨更加用心地照顾她的花儿们,而花儿们也用它们的美丽回报小雨的付出。
这个故事告诉我们,只要我们用心去爱,就会收获满满的幸福。

英文故事

Rain has a beautiful garden with all kinds of flowers in it.
Every day, she would take care of them in the garden, watering and fertilizing them.
One day, Rain found that her flowers looked very unhappy.
Their leaves drooped down, and the petals lost their color.
Rain was very sad. She thought, "I must make my flowers beautiful again!"
So, Rain began to look for ways to revive her flowers.
She asked the neighbor's older sister, and the older sister told her to give the flowers more sunlight; she also asked the gardener uncle in the park, and the gardener uncle told her to give the flowers the right amount of water.
Following their advice, Rain got up early every day, moved the flowers to the sunlight, and then watered them regularly.
Although she sometimes felt tired, whenever she saw the flowers becoming more lively little by little, Rain felt very happy.
At last, after a period of hard work, Rain's flowers all came back to life.
Their leaves were green, and the petals bloomed with vibrant colors.
Rain looked at her garden, feeling happy and content.
From then on, Rain took even better care of her flowers, and the flowers repaid her efforts with their beauty.
This story tells us that as long as we love with our hearts, we will harvest happiness in abundance.