首页

小勇的魔法种子

Yong's Magic Seed

故事分类:故事|童话,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:情绪性格培养

中文故事

小勇是个可爱的小男孩,他有一个神奇的魔法种子。
这个种子可以生长出他想要的东西。
有一天,小勇想吃一个大大的苹果。
他把魔法种子种在了花园里,每天给它浇水、施肥,等待着苹果树长出来。
可是过了很久,苹果树还是没有长出来,小勇有些失望。
这时,他的好朋友小丽看到了他的困扰,她告诉小勇:“要有耐心,好东西需要时间来生长。”
于是,小勇又继续等待。
终于,在一个月后,苹果树长出来了!
小勇高兴极了,他收获了很多大大的苹果。
从此以后,小勇明白了,只要有耐心和坚持,就能得到自己想要的东西。
他也更加珍惜自己的朋友,因为他们总是在他最需要帮助的时候出现。

英文故事

Yong is a lovely little boy who has a magical seed.
This seed can grow whatever he wants.
One day, Yong wanted to eat a big apple.
He planted the magic seed in the garden, watered and fertilized it every day, waiting for the apple tree to grow.
But after a long time, the apple tree still didn't grow, and Yong was disappointed.
At this moment, his good friend Lily saw his distress and told Yong, "You must have patience; good things take time to grow."
So, Yong continued to wait.
Finally, after a month, the apple tree grew!
Yong was overjoyed and harvested a lot of big apples.
Since then, Yong understood that as long as he had patience and perseverance, he could get what he wanted.
He also cherished his friends more, because they always appeared when he needed help the most.