首页

生金蛋的鹅

The Goose That Laid Golden Eggs

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

从前,有个叫彼得的人,他有一只特别的鹅。
这只鹅会下出美丽的金蛋。
每天早晨,彼得都会发现一个闪亮的金蛋在鹅窝里。
彼得看到这些金蛋,心里想:“如果鹅肚子里有金块,那我岂不是可以得到更多的金子?”
于是,他决定把鹅杀了,看看里面到底有没有金块。
彼得拿起刀,狠心的杀死了那只鹅。
然后,他打开鹅的肚子一看,结果发现它和其他普通的鹅没什么两样,什么也没有找到。
彼得非常失望,他后悔自己的贪婪让他失去了每天能得到的金蛋。
他意识到,自己因为想要更多,反而连原本拥有的都失去了。
这个故事告诉我们,我们应该珍惜现在所拥有的一切,不能贪得无厌。
就像彼得一样,他为了追求更大的财富,却忽视了眼前的小利益,最后导致两手空空。
所以,我们要学会满足,不要像彼得那样“杀鸡取卵”。

英文故事

Once upon a time, there was a man named Peter who had a very special goose.
This goose would lay beautiful golden eggs.
Every morning, Peter would find a shiny golden egg in the goose's nest.
Peter thought to himself when he saw these golden eggs, "If there are gold pieces in the goose's belly, wouldn't I be able to get even more gold?"
So, he decided to kill the goose and see if there were any gold pieces inside.
Peter took up a knife and cruelly killed the goose.
Then, he opened the goose's belly and found that it was no different from any other ordinary goose, and nothing was found.
Peter was very disappointed. He regretted that his greed made him lose the golden eggs he could get every day.
He realized that because he wanted more, he ended up losing what he originally had.
This story tells us that we should cherish everything we have now and not be too greedy.
Just like Peter, in pursuit of greater wealth, he ignored the small interests at hand, which eventually led to empty-handedness.
So, we must learn to be content and not be like Peter, who 'killed the goose that laid the golden eggs'.