首页

被狗咬的人

The Man Who Was Bitten By A Dog

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

从前,有一个叫杰克的男子,在一个阳光明媚的日子里,不幸被一只恶狗咬伤了。
他的伤口疼痛难忍,于是他开始四处寻找医生来治疗他的伤口。
可是,尽管他找了很多医生,试过了各种各样的药膏和草药,但他的伤口依然没有明显的好转。
他感到非常痛苦和无助。
有一天,他在市场上遇到了一位智慧的老者。
老者看到杰克痛苦的样子,便向他提出了一个建议:“你试试看用面包擦干伤口上的血,然后把这块沾有你血的面包扔给那只咬你的狗吃。”
杰克听了这个建议后,皱起了眉头,回答说:“我不认为这是个好主意。如果我这样做,那么全城所有的狗都可能会闻到我的血味,纷纷跑过来咬我。”
老者听后,点了点头,微笑着对杰克说:“你说得对,如果我们的恶性行为得到了鼓励,它就会更加嚣张,变得越来越无法无天。”
从那天起,杰克深深的记住了老者的教诲。
他不再抱怨自己的遭遇,而是决定以积极的态度去面对生活中的困难。
他坚信,只有通过勇敢的面对问题,才能真正解决问题。
最后,杰克的伤口终于愈合了。
他感激那位给他带来智慧的老者,并将老者的话铭记在心。
他知道,每个人在生活中都会遇到困难,关键是要学会如何去面对和解决它们。
这个故事告诉我们,恶性行为一旦得到鼓励,就会变得更加嚣张,为所欲为。
因此,我们要时刻警惕自己,避免做出恶性行为,并且要勇敢的面对生活中的困难,以积极的态度去解决问题。

英文故事

Once upon a time, there was a man named Jack who, on a sunny day, unfortunately, got bitten by a vicious dog.
His wound was painful and he started looking for a doctor to treat his wound.
However, despite visiting many doctors and trying various ointments and herbs, his wound did not show any significant improvement.
He felt very miserable and helpless.
One day, he met a wise old man at the market.
Seeing Jack's suffering, the old man suggested to him, "Try using bread to dry the blood on your wound, then throw this piece of bread soaked with your blood to the dog that bit you."
Jack furrowed his brow after hearing this suggestion and replied, "I don't think it's a good idea. If I do this, all the dogs in the city may smell my blood and come running to bite me."
The old man nodded after hearing this and smiled at Jack, saying, "You are right. If our malicious behavior is encouraged, it will become more arrogant and increasingly lawless."
From that day on, Jack deeply remembered the old man's teachings.
He no longer complained about his misfortune but decided to face life's difficulties with a positive attitude.
He firmly believed that only by bravely facing problems could they truly be solved.
Finally, Jack's wound healed.
He was grateful to the old man who brought him wisdom and kept the old man's words in mind.
He knew that everyone would encounter difficulties in life, and the key was to learn how to face and solve them.
This story tells us that once malicious behavior is encouraged, it will become even more arrogant and act recklessly.
Therefore, we must always be vigilant and avoid doing malicious things, and we must bravely face life's difficulties and solve problems with a positive attitude.