首页

渔夫与大鱼和小鱼

The Fisherman And The Big Fish And Small Fish

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

在一个美丽的海边,住着一位名叫李海的渔夫。
他每天都会带着他的鱼网,到大海里捕鱼。
一天,李海像往常一样撒下了他的鱼网。
过了一会儿,他感到网变得很重,他知道一定捕到了很多鱼。
他用力拉起鱼网,果然看到网里有很多鱼儿在挣扎。
李海首先看到了一条大鱼,它的身体闪闪发光,非常漂亮。
李海高兴极了,他立即抓住大鱼,扔到了岸上。
然后他又开始检查其他的鱼。
在他的网里,还有许多小鱼,它们的身体虽然没有大鱼那么大,但是也非常活泼可爱。
李海看着这些小鱼,心想:“这些小鱼还太小,我应该让它们回到大海里去,等它们长大了再来捕捞。”
于是,李海小心地解开鱼网,让那些小鱼从网眼中逃回到海里。
小鱼们欢快地游走了,李海也笑了,因为他知道,这样做是对的。
这个故事告诉我们,就像李海对待大鱼和小鱼那样,我们在生活中也应该学会区别对待。
对于那些强大的人或者事物,我们不能轻易地去挑战他们,因为他们可能会给我们带来危险。
而对于那些弱小的人或者事物,我们应该尽可能地去保护他们,帮助他们成长。
所以,我们要记住,做人要谦虚低调,不要过于张扬自己的实力。
就像那条大鱼一样,它因为自己的强大而被李海抓走。
而那些小鱼,因为它们的弱小,反而得到了李海的帮助,得以逃脱。
这就是《大鱼小鱼》的故事,希望你们能够从中学到一些生活中的道理。

英文故事

By a beautiful seaside lived a fisherman named Lee Hai.
He would take his fishing net to the sea every day to catch fish.
One day, Lee Hai cast his net into the sea as usual.
After a while, he felt the net becoming heavy. He knew he had caught many fish.
He pulled up the net with all his might, and sure enough, he saw many struggling fish in it.
Lee Hai's eyes were first drawn to a big fish. Its body shone brightly and was very beautiful.
Lee Hai was overjoyed and immediately grabbed the big fish and threw it onto the shore.
Then he began checking the other fish.
There were also many small fish in his net. Although they were not as big as the big fish, they were lively and adorable.
Looking at these small fish, Lee Hai thought, "These small fish are too young. I should let them go back to the sea and catch them when they grow up."
So Lee Hai carefully untangled the net and let the small fish escape through the holes back into the sea.
The small fish swam away happily, and Lee Hai smiled because he knew he did the right thing.
This story teaches us that, just like how Lee Hai treated the big fish and small fish, we should also learn to treat things differently in life.
For those who are powerful, we should not easily challenge them as they may bring danger to us.
For those who are weak, we should try our best to protect them and help them grow.
So, remember to be humble and modest, don't show off your strength too much.
Just like the big fish, it was caught by Lee Hai because of its power.
And those small fish, because of their weakness, received Lee Hai's help and escaped.
This is the story of 'Big Fish and Small Fish'. I hope you can learn some life lessons from it.