首页

孩子和青蛙

Children And Frogs

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

几个孩子在水潭边玩耍,看见水中有许多青蛙。
他们觉得很好玩,便捡起石头朝青蛙扔去。
几只青蛙被砸中了,倒在水面上。
这时,一只青蛙从水中伸出头来,它的眼神充满了恐惧和哀求。
这只青蛙对孩子们说:“亲爱的孩子们,请你们不要再用石头打我们了。这对于你们来说可能只是个游戏,但对于我们来说,却是生死攸关的大事啊。”
孩子们看着那只青蛙,心中有些愧疚。
他们停下来,不再向青蛙扔石头。
那只青蛙感激地看着他们,然后慢慢地沉回水里。
这个故事告诉我们一个道理:我们不能把自己的快乐建立在别人的痛苦之上。
我们应该尊重所有生命,善待每一个生灵。

英文故事

A few children were playing by a pond and saw many frogs in the water.
They thought it was fun, so they picked up stones and threw them at the frogs.
Several frogs were hit and fell on the water's surface.
At this time, a frog stuck its head out of the water. Its eyes were full of fear and pleading.
The frog said to the children, "Dear children, please don't throw stones at us anymore. This may just be a game for you, but for us, it's a matter of life and death."
The children looked at that frog with some guilt in their hearts.
They stopped and no longer threw stones at the frogs.
That frog gratefully looked at them and then slowly sank back into the water.
This story teaches us a lesson: We can't build our happiness on others' pain.
We should respect all life and treat every creature kindly.