首页

勇敢的小熊

The Brave Little Bear

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:励志

中文故事

小熊贝贝住在一个大森林里。
他有一颗勇敢的心,总是梦想着能飞得高高的。
有一天,贝贝看到了一只小鸟在天空中自由自在地飞翔,非常羡慕。
于是,他决定学习飞行。
贝贝找到了老鹰叔叔,请他教自己飞行。
老鹰叔叔告诉他:“要想学会飞行,就得不怕摔跤。”
贝贝听了,没有退缩,反而更加坚定了信念。
他每天都在树上跳下来,一次又一次地尝试着飞翔。
经过了很多次失败,贝贝终于学会了飞行。
他高兴极了,感觉自己像小鸟一样自由自在。
从那以后,贝贝就一直翱翔在蓝天白云之间,享受着飞行的乐趣。
他知道,只要勇敢面对困难,就一定能实现自己的梦想。

英文故事

Little bear Beibei lived in a big forest.
He had a brave heart and always dreamed of flying high.
One day, Beibei saw a little bird flying freely in the sky, and he was very envious.
So, he decided to learn to fly.
Beibei found Uncle Eagle and asked him to teach him how to fly.
Uncle Eagle told him, "To learn to fly, you must not be afraid of falling."
Beibei listened and instead of backing down, he became even more determined.
He jumped off the tree every day and tried to fly again and again.
After many failures, Beibei finally learned to fly.
He was overjoyed and felt as free as a bird.
From then on, Beibei soared among the blue sky and white clouds, enjoying the joy of flying.
He knew that as long as he faced difficulties bravely, he could surely realize his dreams.