首页

小熊的床铺

Little Bear's Bed

故事分类:故事|童话,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:生活技能

中文故事

小熊是个懒惰的小家伙,每天早上起来,他的床铺总是乱糟糟的。
妈妈告诉小熊:“你要学会整理床铺哦!”
可是小熊总是忘记。
有一天,小熊在森林里玩耍,突然看到一个小兔子正在整理自己的窝。
小兔子把草和树叶堆得整整齐齐,看起来非常舒服。
小熊想:“我也要像小兔子一样,把自己的床铺整理好。”
回到家后,小熊开始行动了。
他先把被子拉直,然后把枕头放在被子上,最后把玩具都放在一边。
看着整洁的床铺,小熊觉得非常开心。
第二天早上,小熊醒来以后,又重新整理了自己的床铺。
他感到非常惊喜,原来整理床铺这么简单!
从那以后,小熊每天都会认真整理床铺,妈妈也夸奖他是个勤劳的好孩子。
故事告诉我们,学会整理床铺是一个很好的习惯。
它可以让我们拥有一个干净舒适的环境,还能培养我们的责任感和独立性。

英文故事

Little Bear was a lazy little fellow. Every morning when he woke up, his bed was always in a mess.
Mom told Little Bear, "You have to learn to make your bed!"
But Little Bear always forgot.
One day, while playing in the forest, Little Bear suddenly saw a little rabbit tidying up its nest.
The rabbit neatly piled grass and leaves, making it look very cozy.
Little Bear thought, "I want to tidy up my bed like the little rabbit."
Back home, Little Bear took action.
He straightened the quilt first, then put the pillow on top of the quilt, and finally placed the toys aside.
Looking at the neat bed, Little Bear felt very happy.
The next morning, after Little Bear woke up, he tidied up his bed again.
He was very surprised to find that making the bed was so simple!
From then on, Little Bear would carefully make his bed every day, and Mom praised him for being a hardworking good boy.
The story tells us that learning to make the bed is a good habit.
It can give us a clean and comfortable environment and also cultivate our sense of responsibility and independence.