首页

猫和生病的鸡

The Cat And The Sick Chicken

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

猫听说有一只鸡病了,于是他把自己打扮成了一个医生,带着医疗用品去看望它。
他站在鸡窝前面,耐心地问鸡哪里不舒服。
鸡回答说:“只要你不在这儿,我就不会死。”
这个故事告诉我们,即使坏人装出非常善良的样子,聪明的人也会知道他们只是口蜜腹剑的人。

英文故事

The cat heard that there was a sick chicken, so he dressed up as a doctor and took medical supplies to visit it.
He stood in front of the chicken coop and patiently asked the chicken where it was uncomfortable.
The chicken replied, "As long as you're not here, I won't die."
This story tells us that even if bad people pretend to be very kind, smart people will know that they are just sweet-tongued people.