首页

苍蝇与蜜

The Fly And The Honey

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

房里有蜜漏流出来,许多苍蝇飞去品尝。
蜂蜜太好吃了,他们舍不得离开。
然而,就在这时,他们的脚被蜜粘住,再也飞不起来了。
他们后悔不已,嗡嗡乱叫:“我们真不幸,贪图一时的享受却丧了命。”
这个故事告诉我们,贪婪会带来许多灾祸。

英文故事

Honey was dripping from a jar in a room, attracting many flies to taste it.
The honey was so delicious that they didn't want to leave.
However, just then, their feet were stuck in the honey and they couldn't fly anymore.
They regretted it greatly, buzzing around: "We are so unfortunate. We lost our lives for a moment of enjoyment."
This story tells us that greed can bring about many disasters.