首页

勇敢的小石头

Brave Little Rock

故事分类:故事|童话,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:励志

中文故事

从前有个小村子,村里住着一个叫石头的孩子。
他很勇敢,喜欢冒险。
有一天,村里的井水干涸了。
大家非常着急,因为没有水就不能做饭、洗澡和种田。
石头决定去找水源,帮助大家解决问题。
他带上了自己的小水壶和一些食物,踏上了寻找水源的路。
路上遇到了很多困难,有时候会迷路,有时候会被大风吹倒,但他都没有放弃。
他知道只有坚持下去,才能找到水源。
终于,在走了很久之后,石头发现了一条小溪。
他高兴极了,赶紧把水壶装满水,然后沿着原路返回村子。
大家都为石头感到骄傲,因为他用自己的勇气和毅力解决了问题。
从此以后,石头变得更加自信,也更加勇敢地面对生活中的挑战。

英文故事

Once upon a time, there was a small village where a child named Rock lived.
He was very brave and loved adventure.
One day, the well in the village dried up.
Everyone was very worried because without water, they couldn't cook, bathe, or farm.
Rock decided to find the water source to help everyone solve the problem.
He brought his small water bottle and some food, and set out on the search for the water source.
Along the way, he encountered many difficulties. Sometimes he would get lost, sometimes he would be knocked down by strong winds, but he never gave up.
He knew that only by persevering could he find the water source.
Finally, after walking for a long time, Rock discovered a small stream.
He was overjoyed, quickly filled his water bottle, and then retraced his steps back to the village.
Everyone was proud of Rock because he used his courage and perseverance to solve the problem.
From then on, Rock became more confident and faced life's challenges with even more courage.