首页

小雨的红伞

Little Rain's Red Umbrella

故事分类:故事|现实生活,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:暖心亲子

中文故事

小雨今天要去公园玩,妈妈给了她一把红色的小伞。
小雨很喜欢这把伞,一路上都紧紧地握着它。
走着走着,小雨发现路边有一只小狗在淋雨,看起来很可怜。
小雨想帮小狗,但是她不知道该怎么做。
她心里想:“我可以用我的伞给小狗挡雨。”
于是她走上前去,把伞举在小狗的头顶上。
小狗很高兴,摇摇尾巴感谢小雨。
小雨也很开心,觉得自己做了一件好事。
就在这时,一阵大风吹来,小雨的伞被吹翻了。
小雨很紧张,她怕伞会被吹跑。
她赶紧抓住伞柄,用力拉回来。
最后,小雨成功地把伞收了起来,和小狗一起躲进了公园的亭子里。
小狗舔了舔小雨的手,好像在说:“谢谢你,小雨。”
小雨笑了,觉得这个世界上还有很多美好的事情。

英文故事

Today, Little Rain is going to the park to play, and her mother gave her a red umbrella.
Little Rain really likes this umbrella and holds it tightly all the way.
As she was walking, Little Rain noticed a little dog on the side of the road getting rained on, looking very pitiful.
Little Rain wanted to help the little dog, but she didn't know what to do.
She thought to herself, "I can use my umbrella to shield the little dog from the rain."
So she walked up and held the umbrella over the little dog's head.
The little dog was very happy and wagged its tail to thank Little Rain.
Little Rain was also very happy, feeling like she had done a good deed.
Right at that moment, a strong gust of wind blew in, and Little Rain's umbrella was knocked over.
She became nervous, afraid that the umbrella would be blown away.
She quickly grabbed the handle and pulled it back with all her strength.
In the end, Little Rain successfully put away the umbrella and huddled with the little dog inside the park pavilion.
The dog licked Little Rain's hand, as if to say, "Thank you, Little Rain."
Little Rain smiled, feeling that there are still many beautiful things in this world.