首页

猫和鸡

The Cat And The Chickens

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

从前,有一个名叫汤姆的猫,他总是心怀恶意。
有一天,他假装举办生日派对,邀请了很多鸡来参加。
这些鸡们接到邀请后,都很高兴能参加汤姆的生日派对。
他们穿上了漂亮的衣服,一起去了汤姆的家。
当所有的鸡都到齐了之后,汤姆立刻关上了大门。
然后,汤姆露出了他的真实面目,他把所有的鸡都吃掉了。
鸡们非常害怕,但是已经来不及了。
这个故事告诉我们,我们不能轻易相信敌人的话,因为他们可能会对我们做出不好的事情。
我们要时刻保持警惕,保护好自己。

英文故事

Once upon a time, there was a cat named Tom who always had evil intentions.
One day, he pretended to host a birthday party and invited many chickens to attend.
After receiving the invitation, the chickens were all happy to attend Tom's birthday party.
They put on their beautiful clothes and went to Tom's house together.
As soon as all the chickens arrived, Tom immediately closed the door.
Then, Tom revealed his true colors and ate all the chickens.
The chickens were very scared, but it was too late.
This story teaches us that we should not easily believe the words of our enemies, because they may do bad things to us.
We must always be vigilant and protect ourselves.