首页

肚胀的狐狸

The Bloated Fox

故事分类:故事|寓言,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:伊索著,智绘童话团队整理
故事价值:道德教育

中文故事

饥饿的狐狸四处找吃的,他发现树洞里有面包和肉,立刻钻进去吃。
他的肚子吃得圆滚滚的,想出来却怎么也钻不出来。
他在树洞里愁眉苦脸地叹气。
这时,另一只狐狸正好经过,听到他的唉声叹气,就过来问他为什么。
当他知道原因后,对他说:“你就老老实实地待在那儿吧,等你的肚子变小了,就能轻松出来了。”
这个故事告诉我们,时间能解决很多难题。

英文故事

A hungry fox was looking for food everywhere, and he found bread and meat in a tree hole. He immediately crawled in to eat.
His belly became round and full, but he couldn't get out no matter how hard he tried.
He sighed gloomily inside the tree hole.
Just then, another fox happened to pass by and heard his sighs. He came over to ask why.
When he found out the reason, he said to him, "Just stay there honestly, and when your belly gets smaller, you can come out easily."
This story tells us that time can solve many problems.