首页

糖果雨中的甜蜜奇迹

The Sweet Miracle In The Candy Rain

故事分类:故事|童话,中英双语,睡前故事,床边故事
作者:智绘童话团队著
故事价值:生活技能

中文故事

从前,有一个叫小花的小女孩,她和她的弟弟小草住在一个美丽的村庄里。
一天,他们听说了一个神奇的故事:每当糖果雨降临,就能带来甜蜜的奇迹。
小花和小草非常期待糖果雨的到来,于是他们开始收集各种颜色的瓶子,准备装满甜甜的糖果。
日子一天天过去,终于有一天,天空中飘起了五颜六色的糖果雨。
小花和小草兴奋地跑出家门,一起抓起从天而降的糖果。
但是,他们发现糖果太多了,瓶子根本装不完。
这时,小花心里想:“我们应该和其他小朋友分享这些糖果。”
小草也同意了姐姐的想法,他们邀请村里的小伙伴们一起来分享糖果雨的甜蜜。
大家一边笑着、闹着,一边把糖果装进瓶子里。
小花和小草看到小伙伴们脸上的笑容,感到非常开心。
最后,每个人都分到了满满的糖果,他们一起度过了一个快乐的下午。
从此以后,小花和小草学会了与兄弟姐妹和平相处的技能,他们明白了分享能让快乐加倍。
每当想起那个糖果雨的日子,小花和小草都会露出甜美的微笑,因为那一天不仅带来了甜蜜的奇迹,还让他们学会了珍贵的生活技能。

英文故事

Once upon a time, there was a little girl named Daisy and her brother Grass, who lived in a beautiful village.
One day, they heard a magical story: whenever candy rain falls, it brings sweet miracles.
Daisy and Grass were looking forward to the candy rain, so they started collecting bottles of various colors to fill with sweet candies.
Days passed by, and finally one day, the sky started to shower colorful candies.
Daisy and Grass excitedly ran out of the house, grabbing the candies falling from the sky.
But they soon realized there were too many candies, and the bottles couldn't hold them all.
Then Daisy thought, "We should share these candies with other kids."
Grass agreed with his sister's idea, so they invited their friends from the village to share the sweet candy rain.
Laughing and playing, they filled the bottles with candies together.
Daisy and Grass were happy to see the smiles on their friends' faces.
In the end, everyone received a full bottle of candies, and they spent a joyful afternoon together.
From then on, Daisy and Grass learned the importance of getting along peacefully with siblings, and they understood that sharing can multiply happiness.
Whenever they think back to that day of candy rain, Daisy and Grass always smile sweetly, as it not only brought a sweet miracle but also taught them valuable life skills.